Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( Cinemax )
V českém znění: Andrea Elsnerová - Mary Elizabeth Winstead (Kate Hannah), Ivo Hrbáč - Aaron Paul (Charlie Hannah), Martin Zahálka - Nick Offerman (Dave Davies), Nikola Votočková - Bree Turner (Freda), Adéla Kubačáková - Megan Mullally (ředitelka školy Barnesová), Zuzana Skalická - Mary Kay Place (Rochelle), Valérie Zawadská - Octavia Spencer (Jenny), Jan Škvor - Kyle Gallner (Owen Hannah), Marek Libert - Brad Carter (Felix) / (titulky), Jiří Köhler - Barrett Shuler (Greg), Jitka Moučková - Mackenzie Davis (Millie) / Elise Salomon (Tina), Lukáš Hlavica, Pavel Šrom, Klára Nováková, Adéla Nováková, Aneta Talpová, Jakub Nemčok a další
Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy: Jana Dotlačilová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: společnost SDI Media pro HBO v roce 2013